Voiceover involve the production of off-camera voice recordings used for a range of video footage, from film and TV, to training guides and advertisements. Whether it is standard voice recordings you require, or translated voiceover and multilingual dubbing, International Translations Limited have a vast network of professional voiceover artists specialising in recording for your industry.
Translation of any kind optimises the content your business produces for international audiences, but voiceover translation adds a human element to video footage and has the added benefit of conveying emotion. Voiceovers allow you to alter the tone, pitch, speed, gender and many other elements of your message and helps the way your audience resonates with your brand.
Voiceover Vs. Subtitling
Subtitles are a great tool and can be really useful to make your content more accessible to a wider audience. Nevertheless, depending on who your audience is, voiceover may be better suited to your needs. If the content of your videos require your audience’s complete attention, subtitles can be distracting. This is especially true if your video contains text, diagrams or infographics. Voiceover can offer a more direct transfer of language in this case, making it easier for viewers consume.
TV & Film
Podcast & Radio
Is this the service for me?
Voiceovers can accommodate a range of projects and industries, so if you use any kind of video footage within your operations, it very well could be the service for you. Voiceover artists are trained to align their tone and pace with your project in order to ensure your message is conveyed in a way that is fit for purpose. For example, the artist assigned to a project designed for children will use a much higher, slower style than one voicing a promotional video for an e-commerce sale. Furthermore, for multilingual voiceovers our service takes cultural differences into consideration and mitigate any regional inconsistencies through localisation. Our extensive network of talented voiceover artists are experienced in a wide range of industries and ready to take on your next multimedia project.
If you’re new to translation or just curious about how it could help your business, get in touch for a chat with one of our experienced project managers. We offer translation services in all major world languages but commit to sourcing qualified and professional linguists for even the rarest of languages. Regardless of language, industry, or project, we speak your language.